ProTherm®: have you ever heard about it? This original technology offers high thermal insulation with fabric’s minimum thickness and weight. It also guarantees each player the most important thing: limited obstacle, lightness, comfort and freedom of movement. An important ally for who does not want to leave green even in the dead of winter.

La tecnologia ProTherm® per le tue partite invernali

ProTherm®: ne hai mai sentito parlare? Questa innovativa tecnologia offre un’elevata coibenza termica, a fronte di uno spessore e di un peso del tessuto minimi, garantendo a ciascun giocatore ciò che conta di più: ingombro limitato, leggerezza, comfort e libertà di movimento. Un alleato importante per tutti coloro che non vogliono abbandonare il green neanche in pieno inverno.

ProTherm® a second skin

Chervò garments with ProTherm® brand offer you what you have always needed for playing during winter season. Thanks to used materials’ nature and to fibers’ special manufacturing, fabrics used for these garments can optimize thermal insulation, minimizing garments’ weight, thickness and obstacle. So, a second skin which can maintain body temperature constant, even after being many hours outside. Furthermore, ProTherm® garments are not noisy so you can always improve your concentration when you wear them. Chervò garments will be your best allies during winter season: all you have to do is to take advantage of all the features!

ProTherm® una seconda pelle

I capi Chervò che portano il marchio ProTherm® ti offrono ciò che hai sempre cercato per giocare durante la stagione invernale. Grazie alla natura dei materiali impiegati e alla speciale realizzazione delle fibre, i tessuti utilizzati per questi capi sono in grado di ottimizzare l’isolamento termico, minimizzando il peso e lo spessore dei capi d’abbigliamento e limitandone l’ingombro. Insomma, una seconda pelle in grado di mantenere costante la temperatura del corpo, anche dopo molte ore trascorse all’aperto. Inoltre, i capi ProTherm® producono pochissimi rumori, pertanto sono in grado di aumentare la concentrazione di chiunque li indossi. I capi Chervò saranno i tuoi migliori alleati durante la stagione fredda: non ti resta che sfruttarne tutte le caratteristiche!

Freedom of movement: a ProTherm® garments’ prerogative

If during winter season you always need heavier and more hulking garments, PRO-THERM® garments guarantee maximum thermal insulation and minimum weight and thickness, offering at the same time lightness, limited obstacle and freedom of movement in sports activities. In addition, the high thermal insulation is obtained from material’s nature, from fibers’ special manufacturing and from fabric’s largeness that give you an incomparable comfort. Very cold temperature and unfavorable weather conditions will no longer compromise your concentration during the hardest challenges. Are you ready to defeat your opponents and winter season’s cold temperature?

La libertà di movimento: una prerogativa dei capi ProTherm®

Se da sempre la stagione invernale impone un abbigliamento più pesante e responsabile di un maggiore ingombro, i capi realizzati con tecnologia PRO-THERM® garantiscono un isolamento termico massimo e insieme un peso e uno spessore minimi, offrendo leggerezza, ingombro limitato e libertà di movimento nelle attività sportive. Inoltre, l’elevata coibenza termica è merito della natura del materiale, della speciale costruzione delle fibre, della voluminosità del tessuto che permettono di godere di un comfort senza paragoni. Le temperature rigide e le condizioni atmosferiche sfavorevoli non rischieranno più di compromettere la tua concentrazione durante le sfide più complicate. Pronto a battere i tuoi avversari e le basse temperature della stagione invernale?

ProTherm® technology: two items not to be missed in your wardrobe


The Mayers jacket for men, available in gray and brown colors, is made of nylon with Micro Leather pattern. Furthermore, the Aqua Drop® exterior finish guarantees a perfect protection in case of low rainfall, without forgoing excellent breathability. Frontal zip with metallic effect is equipped with a double slider zipper, while practical pockets are enough capacious to carry everything you need with you. In addition to two side pockets there is also one inner pocket. The Arenare polo shirt for men is made from the PRO-THERM® technology and is a great match with Mayers jacket. It is made of soft stretch jersey, with a monochromatic mélange and it is suitable for winter.

 

 

The Meri jacket for women in nylon with tapestries pattern is available in four different colors: blue, fuchsia, black and purple. It has a synthetic padding with high thermal insulation and Aqua Drop® finish that protects from low rainfall perfectly. The wide and enveloping collar is made of soft faux fur and protects neck from cold winter and enhances this article’s charm. ProTherm® technology has also been designed for polo shirts, like the Avantitutta polo shirt for women, which is made of light, soft and comfortable stretch microfleece. It is perfect for low temperatures and can be used both as a first and second layer.

Tecnologia ProTherm®: due capi che non possono mancare nel tuo guardaroba

 

La giacca uomo Mayers, disponibile nelle colorazioni grigio e marrone, è realizzata in nylon e caratterizzata da una fantasia Micro Leather. Inoltre, la finitura superficiale Aqua Drop® garantisce una buona protezione in caso di precipitazioni poco abbondanti, senza dover rinunciare a un’eccellente traspirazione. La zip frontale con effetto metallico è dotata di doppio cursore, mentre le pratiche tasche risultano sufficientemente capienti per permetterti di portare con te tutto ciò di cui hai bisogno. Oltre alle due tasche laterali figura anche una tasca interna. La polo uomo Arenare realizzata con la tecnologia PRO-THERM® è un ottimo abbinamento con la giacca Mayers. In morbidissimo jersey stretch, caratterizzato da una melangeatura monocromatica è adatto al freddo.

 

La giacca da donna Meri in nylon con fantasia tapestries è declinata in quattro colorazioni differenti: blu, fucsia, nero e viola. Possiede un’imbottitura sintetica ad elevata coibenza termica e una finitura Aqua Drop® che protegge perfettamente dalla pioggia leggera. L’ampio ed avvolgente collo in morbida pelliccia sintetica protegge il collo dai rigori dell’inverno e aumenta ulteriormente lo charme di questo articolo. La tecnologia ProTherm® è stata studiata anche per le polo, come la polo donna Avantitutta realizzata in leggero micropile stretch, morbidissimo e confortevole, ideale per le basse temperature da usare sia come primo che secondo strato.

There is no impossible temperature to play golf, if very cold temperature does not allow you to concentrate properly and reduces your ability to move significantly, just choose technical clothing! ProTherm® garments, like all our Chic&TECH garments, will let you enjoy your favorite sport at any temperature without forgoing elegance.

Non esistono temperature proibitive per giocare a golf, se le basse temperature non ti permettono di concentrarti a dovere e riducono sensibilmente la tua capacità di movimento basta scegliere capi di abbigliamento tecnico! I capi ProTherm® come tutti i nostri capi dall’animo Chic&TECH ti consentiranno di godere del tuo sport preferito ad ogni temperatura ed essere al tempo stesso elegante.

 

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here